Lisa On Ice

Aufgrund der unglaublich niedrigen Testergebnisse beginnt Schulleiter Skinner, akademische Warnungen zu verteilen, damit die Eltern der Kinder wissen, dass sie schlecht abschneiden. Nachdem eine Reihe von Kindern ihre Alarme erhalten haben, wird Lisa angerufen, was alle schockiert. Dann stellt sich heraus, dass sie im Fitnessstudio versagt. Lisa geht verängstigt zu ihrem Sportlehrer und wird aufgefordert, sich einem Pee-Wee-Team außerhalb der Schule anzuschließen. Nach einer Reihe von gescheiterten Sportversuchen schließt sich Lisa schließlich einem Hockeyteam an, das von Apu gesponsert wird – das zufällig Barts Rivale ist. Nachdem Lisa sowohl im Sport als auch in der Schule glänzt, denkt Bart, dass er ein Schüler werden muss, aber das klappt nicht, da er sein ganzes Leben lang in der Schule nachgelassen hat. Dies führt zu einer Rivalität zwischen der gesamten Familie, und als Lisa und Bart gegeneinander spielen, geht es zur Sache, wobei das Stadion zwischen Bart-Fans und Lisa-Fans aufgeteilt wird. Als Bart jedoch den Elfmeter gegen Lisa, die Torhüterin, schießen soll, erinnern sich beide daran, wie sie sich als jüngere Kinder gegenseitig geholfen haben (Lisa gibt Bart einen Verband, nachdem er vom Fahrrad gefallen ist und sich am Bein verletzt hat, Bart gibt Lisa eine Kugel Eiscreme, als ihre auf den Boden fällt). Bart und Lisa werfen beide ihre Hockeyausrüstung auf den Boden und umarmen sich. Homer bemerkt daraufhin, dass sie beide Verlierer sind und das ganze Stadion bricht in einen Aufruhr aus.