Brush with Greatness

Nachdem Bart und Lisa sehen, wie Krusty der Clown seine Show aus dem Wasserpark Mount Splashmore überträgt, bedrängen sie Homer, sie dorthin zu bringen. Während Marge und Maggie ein Planschbecken für Kleinkinder besuchen, springen Bart, Lisa und Homer an der Reihe und fahren auf einer intensiven Wasserrutsche namens H2WHOA!. Weil er übergewichtig ist, bleibt Homer mitten im Kurs in der Wasserrutsche stecken. Die Rettungsmannschaft des Parks ist gezwungen, die Fahrt zu schließen und den blockierten Rohrabschnitt mit einem großen Kran zu entfernen, in dem Homer immer noch steckt. An diesem Abend machen sich die Nachrichtenmedien über Homers massive Größe lustig, während sie über sein Missgeschick im Wasserpark berichten. Nachdem er herausgefunden hat, dass er 260 Pfund wiegt, schwört Homer, dass er eine Diät machen und sich mehr bewegen wird. Während Homer auf dem Dachboden nach seinen Gewichten sucht, stößt Bart auf mehrere alte Gemälde von Ringo Starr, die Marge als Highschool-Schülerin angefertigt hatte. Marge verrät, dass sie von ihrem Kunstlehrer gescholten wurde, weil sie Starr gemalt hat, in den sie verknallt war. Sie schickte ihm ein Gemälde mit der Bitte um seine "ehrliche Meinung", erhielt aber nie eine Antwort vom Beatles-Schlagzeuger. Nachdem Lisa Marge vorschlägt, einen Malkurs am Springfield Community College zu belegen, malt sie Homer schlafend auf der Couch in seiner Unterwäsche, was von ihrem Lehrer Professor Lombardo gelobt wird. Das Gemälde gewinnt die College-Kunstausstellung und bringt Marge Ruhm und Schlagzeilen in den Zeitungen ein. Mr. Burns bittet Marge, sein Porträt für einen neuen Flügel des Springfield Art Museum zu malen. Homer ist verzweifelt bemüht, seinem Chef zu gefallen, und überredet Marge, zuzustimmen, obwohl sie sich Homers Bitte widersetzt, Burns als schönen Mann darzustellen. Während Burns im Haus der Simpsons duscht, sieht Marge ihn versehentlich nackt. Homer stellt fest, dass er durch sein Trainingsprogramm 21 Pfund abgenommen hat und jetzt 239 wiegt. Nachdem Burns Homers Gewicht und seine Töchter Lisa und Maggie herabgesetzt hat, wirft Marge ihn aus dem Haus. Sie ist bereit aufzuhören, bis Homer sie ermutigt, das Porträt fertigzustellen. Marge ist auch von einem Brief von Starr inspiriert, der fest entschlossen ist, jahrzehntealte Fanpost zu beantworten. Nachdem sie bis spät in die Nacht gearbeitet hat, stellt sie das Gemälde rechtzeitig zur Enthüllung bei der Eröffnung des Museumsflügels fertig. Das Gemälde zeigt einen nackten, gebrechlichen und schwachen Burns. Die Museumsbesucher sind schockiert, bis Marge erklärt, dass das Porträt zeigt, was Burns wirklich ist: Hinter all seinem Bösen steckt er ein zerbrechlicher und verletzlicher Mensch, der genauso schön ist wie jedes andere Lebewesen auf der Welt. Zuerst ist Burns empört, aber dann lobt er Marges Gemälde und dankt ihr, dass sie sich nicht über seine Genitalien lustig gemacht hat – woraufhin sie zu Homer bemerkt: „Ich dachte, ich hätte es getan.“